Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Welcome in Shenyang
12 mars 2011

High end Tailor shop / Couturiere haut de gamme

Si vous désirez reprendre un costume ou faire des retouches sur des vêtements de prix, nous vous recommandons l'atelier de couture de Miss Pan.  Il se situe sur la Qin Nian Da Jie au sein de l'hôtel Marvelot (ou du moins ce qu'il en reste !). Un peu difficile à trouver, n'hésitez pas à appeller Miss Pan qui viendra vous chercher dans le lobby de l'hôtel).  Cet atelier s'occupe de toutes les retouches des boutiques de luxe de l'hôtel.

Testé pour vous: deux pantanlons Marithé et Francois Girbaux rétrécis de 2 tailles (50 rmb par pantalon), ourlet sur pantalon de costume (20 rmb).

Voici toutefois quelques explications qui peuvent vous être utiles pour trouver l'atelier :

Une fois dans le lobby de l'hôtel, dirigez vous au fond à gauche (devant le café) puis prenez l'allée qui dessert quelques boutiques de luxe ; puis tournez à droite.  La porte est ensuite sur votre gauche, juste avant les toilettes.

If you wish to have an alteration made on expensive clothes or a suit to be taken in/ let out/ taken up/ let down, we recommend Miss Pan's sewing workroom to you. It's located on Qin Nian Da Jie, inside the Marvelot hotel (the part of the building that is still intact! ). It's a little difficult to find, but do not hesitate to call Miss Pan who will come to fetch you at the lobby. This workroom is in charge of all the alterations of the the luxurious shops of the hotel.

Our personal test: two Marithé and Françoise Girbaux trousers which were taken in 2 sizes (50 Rmb per trousers), hem on suit trousers (20 Rmb)

However here are a few useful explanations to find your way to the workroom : once you are at the hotel lobby, walk to the left back (in front of the coffee shop), then take the corridor leading to a few luxurious shops; then turn on your right. The door is there on your left, just before the restroom.


Num_riser_38


 

Publicité
Commentaires
Newsletter
Publicité
Derniers commentaires
Publicité