ICS Children's Christmas party

Join us for the International Club's Christmas Party for Children on December 16 at O'Reilly's Shenyang (14:00-16:00).  We will gather for cookie decoration, holiday crafts and more.  ICS Members (Adults & Children) will be 50RMB each.  Non-member adults and children are 80RMB each.  RSVP to jctovey@aol.com by December 13.

Everyone is welcome to visit with Santa Claus !

Have a photo taken with Santa Claus and enjoy a very special Christmas moment.  This year, our Santa Claus speaks English, French and Chinese.  If you would like Santa to give a small gift to your child, you can bring one with you, mark it clearly with your child’s name and language spoken.  We will put it in Santa’s bag!  Santa will appear at ~ 3:15pm.

***

Vous êtes invités à la fête de l'ICS de Noël pour les enfants. Ce sera le 16 Décembre à O'Reilly's à Shenyang (14:00-16:00). Nous nous rassemblerons pour la décoration des cookies, les bricolages de Noël et plus encore.

Pour les membres de l' ICS (adultes et enfants) : 50RMB chacun.

Non-membres adultes et les enfants : 80RMB chacun.

RSVP à jctovey@aol.com avant le 13 Décembre. 

Tout le monde est invité à rencontrer le Père Noël !

Prendre une photo avec le Père Noël et profiter d'un moment très spécial de Noël... Cette année, notre Père Noël parle anglais, français et chinois. Si vous souhaitez que Santa donne un petit cadeau à votre enfant, vous pouvez en apporter un avec vous, marquez clairement le nom de votre enfant et la langue parlée. Nous allons le mettre dans la hotte du Père Noël ! Il apparaîtra à ~ 15h15.

Click to enlarge !

---