Festival de sculptures sur glace Qi Pan Shan / Ice Festival

Bien que le spectacle ne soit pas aussi grandiose qu'à Harbin, Shenyang possède également son 'Ice Festival' qui se déroule tous les hivers, de décembre à février.

Rendez-vous donc à Qi PanShan au nord est de Shenyang,  où vous pourrez admirer de très belles sculptures de glace (éclairées en fin de journée) mais également faire de la luge, du ski (120 RMB le forfait de 2 heures incluant le matériel et clé du vestiaire, avec une caution de 200 yuans que l'on récupère à la fin, à la même caisse que celle où l'on a payé au départ, moniteur : 240 RMB pour 2 heures) ou tester l'un de très nombreux jeux sur glace proposés sur le lac xiuhu gelé.

Bon à savoir: l'entrée dans le parc est payante, puis ensuite chaque activité est elle même payante.  Seules les sculptures de glace sont en libre accès.

Even if it is not as huge as it is in Harbin, the Shenyang Ice Festival in Qi Pan Shan is worth a visit.  It is taking place every year from December to February.  There, you will not only be able to admire the ice sculptures but you will also have the possibility to ski (120 rmb for 2 hours including equipment,

---

棋盘山风景区

qípán shān fēngjǐng qū

tel: 024 - 88050627 / 88051429

---